The Summer We Read Gatsby author talks about June-to-August style, entertaining, hostess gifts and more.