Watercolorist Caitlin McGauley illustrates her 10 favorite things about summer, from fresh-picked strawberries to rooftop cocktails.