Isca Greenfield-Sanders is famous for turning nostalgia-tinged photographs into paintings. She walks us through her process. See the feature…