Diana Ross, photograph courtesy of Photofest

HBD Aries (March 21st – April 19th)! And Happy Spring Equinox to all! Astrologer Susie Cox – and Tory Daily contributor – explores what’s in store for all twelve star signs this month.

Aries

Happy Birthday, Aries! This will be an incredible birthday month for you. The sign of Aries always announces the new season of spring. This year spring will start with a Full Moon! What a fabulous way to start your birthday month! You will feel like shining very brightly, just like the Full Moon! Have an epic birthday party this year!

Taurus

This is your month, dear Taurus. The slow moving planet of change, Uranus, just entered Taurus and will be there until 2026. This is your phase in life to let go of anything that was previously holding you down. It is not needed anymore. Be bold with saying NO to what doesn’t make you happy now. Others might not like your new voice, but they might as well get used to it. This is the new you!

Gemini

This is your time to be even more brilliant than usual. Eager Mars will enter Gemini on March 31st and will remain there until May 15th. That book you’ve been working on will have this window in time to become real. All you need to do is focus and it will be done. You will be super energized and ready for your next literary phase.

Cancer

The North Node, or point of destiny, is now in your sign of Cancer. This is the time to handle any sticky family situations, because solutions will be easier to realize than in the past. The perfect days this month to have a family gathering to work things out will be April 11th – 13th. Have comfort food and create a cozy atmosphere.

Leo

You know that the Leo in you always likes to look your best. If you have a few pounds to lose or want a new hairstyle, this is your month. Some positive planets are lining up to help you with your exercise regime or stepping up on your self-care. You know you want some pampering . . . maybe even a spa weekend. Be generous with yourself this month, dear Leo.

Virgo

During the first week in April you will feel a spurt of creativity. The other planets are supporting your Virgo Sun to use your imagination. This is not just about daydreaming but instead needs to produce something tangible. By the end of April, have a project you can actually show people. So this is putting creativity into action.

Libra

The Full Moon will be in your sign of Libra this month and it’s a pretty special Full Moon. It happens exactly on the Spring Equinox, which is the first day of the astrological New Year. What a great way to start the New Year with celebrating you! Give yourself something extra-special!

Scorpio

The last week in March is your magical time this month. Sometimes your Scorpio likes to dive deeply into your inner self. It’s like talking with your best friend. This will be one of those times that your wisdom will be easy to access and understand. You might want to keep a journal about this one . . . it might need to be put down in writing or it will disappear into the ethers as quickly as it appeared.

Sagittarius

The Sag in you likes to travel in your mind as well as in your body. The Moon will be in Sagittarius right next to your planet, Jupiter, the late part of March. If you are in the mood for a road trip, that is your time. Pick a destination that you have never experienced before. Be bold and a bit braver than normal. You have an adventure that’s all ready for the taking.

Capricorn

Your sign of Capricorn dominates the sky now, since there are so many planets grouped there. With a party in your sign, the entire world feels pretty Capricorny now. You, being an authentic Capricorn, can take the lead with others not only now, but for the next year or so. This is your phase in life to grow into yourself. What are your best traits and how can they come to the light?

Aquarius

Are you feeling impatient, Aquarius? Just ride with it because you are on the verge of an entirely new lifestyle. But it’s not quite time yet, which is why you are feeling a bit anxious. Use this energy instead to prepare for your next phase in life. This change will be a big one, so see this as your pre-production time. What is the most important thing you want to bring to the world?

Pisces

Mercury is almost finishing a retrograde that occurred in your sign. It started on March 6th and will be complete on March 27th. Retrogrades are the best times to rethink, release and regroup. Since Pisces rules the dream world, this might have been an emotional release instead of tossing clothes. You still have time to finish anything you want to let go of and it will be gone forever. Emotional house cleaning.

スージー・コックス
牡羊座(3月20日~4月20日)

牡羊座

牡羊座の皆さん、お誕生日おめでとうございます。今月は素晴らしい誕生日月になりそう。牡羊座は春の訪れを告げる星座。そして今年の春はフルムーンと共にやってきて、誕生日月を迎えるのに最高のスタートです!フルムーンのように明るく晴れやかな気分になるはず。今年は盛大に誕生日をお祝いして!

牡牛座

牡牛座の皆さん、今月はあなたが主役です。ゆっくりと進行していた天王星が今まさに牡牛座に到着し、2026年まで滞在します。この時期に人生において今まであなたを抑えつけてきたものをすべて取り払ってしまいましょう。あなたにとって、もう必要がないのですから。今あなたが幸せを感じないものに「NO」という勇気をもってみて。あなたの変化に戸惑う人もいるかもしれませんが、次第に理解してくれるはず。これが新しいあなたなのです!

双子座

今月はこれまで以上にあなたが輝く時です。双子座に情熱的な火星が3月31日に到着し5月15日まで滞在します。今執筆している本があれば、この時期に世に出る流れになるでしょう。集中さえすれば事は運びます。エネルギーがみなぎり次の文学的フェーズに突入する準備が整います。

蟹座

月と太陽の交点、ノースノードが蟹座に到着しました。以前より解決策が見つかりやすい今こそ、家族間で話し合いをする必要があるのであれば、手を付ける時です。4月11日から13日は家族が集まるのに最高な日。美味しい食事を用意して、居心地よい雰囲気作りを。

獅子座

獅子座のあなたはいつだって最高の自分でいるのが好き。ダイエットをしたり、新しいヘアスタイルにトライしたいなら今月がおすすめ。ポジティブな性質を持つ惑星達が並び、エクササイズやセルフケアに力を貸してくれます。自分にご褒美をあげたくなったら、週末をスパで過ごしてみてはいかが? 今月は自分を甘やかして!

乙女座

4月の第1週はクリエイティビティに満ち溢れるでしょう。他の惑星達も太陽星座が乙女座のあなたの想像力の手助けをしてくれます。ただ想像するだけで終わらせずに、実際に形あるものにするチャンスです。4月の終わりまでには、実際に人に見せられるプロジェクトにして。今があなたのクリエイティビティを実行に移す時!

天秤座

今月、フルムーンが天秤座に配置されます。それも、ただのフルムーンではありません。占星術の新年である春分の日に起こるフルムーンなのです。新年を祝うのに素晴らしいタイミング! 最高に特別なお祝いをして!

蠍座

3月の最終週は蠍座に不思議な出来事が訪れるとき。あなたは時々まるで親友に話しかけるように、自分自身に深く問いかけることを好みます。物事を考え、理解するのが簡単になる、今回もそんなことが起こります。その時のことを日記に書き留めておきたくなるかも…。文字で残しておかなければ訪れた時と同様に、すぐに空中に消え去ってしまうでしょう。

射手座

射手座のあなたは自身の心と体を旅するのを好みます。月が射手座の隣にある木星に3月後半に到着します。ドライブに出かけたくなったら、早速行動に移して。いつもより大胆に勇気をもって、今まで行ったことのない目的地を選んで。冒険があなたを待っています。

山羊座

山羊座は今、多くの惑星が集まる空を支配していて、大きな影響力を持っています。生粋の山羊座であるあなたは、今だけでなく来年、そしてその先も皆を引っ張っていくことができるはずです。今は自分自身を成長させる時期。あなたの一番の長所とそれを表に出す方法を考えていきましょう。

水瓶座

なんだかそわそわしていませんか?人生がガラっと変わる一歩手前なので、それも仕方ありません。でもまだ期が熟していないことが、あなたを不安にさせているのです。そのエネルギーは人生の次のフェーズの準備にあてて。大きな変化が待ち受けているので、今はその準備段階と捉えてください。あなたが世界に届けたい1番大切なものはなんですか?

魚座

魚座で起こっていた水星の逆行もまもなく終了。3月6日に始まった逆行は27日で終わりを迎えます。この期間は物事を見つめ直し、必要ないものは解き放ち、そして整理するのにベストな時期。魚座は夢の世界を支配するため、簡単に物を捨てるというよりも、感情を解き放つような感覚だったかもしれません。もし手放してしまいたいものがあれば、まだ遅くはありません。そして一旦その手を離れれば、永遠に戻ってくることはないでしょう。ぜひ感情の断捨離を。